kieth.there was no critism to any parties merely a differnt view im sure you suggestion is viable.if you look at the location of repair it would be difficult to even drill this.
onother suggestion would be to die grind one side until the bolt fits square,take a heavy gauge washer ream it to size assemble the hinge with the washer on the repaired side and tack it in place. wayne