Maybe not helpful, but can't you have the crack welded up? Rocker arm covers aren't really under much pressure.