The water in the tester will absorb the ethanol from the gas and fall out of suspension, therefore making the level of "water" in the bottom increase.

There are some people out there who are actually "washing" the ethanol out of contaminated gas using this principal. Maybe this would work for a lawnmower, but personally, I'd never use it in an airplane.